中国に依存しすぎたドイツは「戻って来た病人」だ
ひと月ほど前、英経済誌エコノミストに掲載された記事『Is Germany once again the sick man of Europe?(ドイツは再び欧州の病人なのか?)』が専門家の間で話題を呼んだ。
2005年のメルケル前政権発足から2021年の退任までの16年間、常に「一人勝ち」と批判され、同時に羨望の対象であり続けたドイツが、一転して欧州連合(EU)域内の落第生になりつつあることを論評する内容だった。
欧州委員会経済金融総局に勤務していた当時から同国の動向をウォッチしてきた筆者の目にも、エコノミスト誌が辛辣に指摘するように、ドイツの現状は「戻って来た病人(the sick man returns)」と言われても仕方ないように映る。
そもそも「欧州の病人(the sick man of Europe)」というフレーズは、EU経済の変遷の節目節目で繰り返し登場してきた表現で、過去にはドイツだけではなくイタリアやEUそのものにも向けられたことがある(詳しい経緯を知りたい方は、拙著『アフター・メルケル 「最強」の次にあるもの』をぜひ参照いただきたい)。
全文はこちら
https://news.yahoo.co.jp/articles/bf92035b2ad886c848142c51bbb64aea2861ce12?page=1
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
イギリスに「」
Radio Europe
@RadioEuropes
🚨🇩🇪BREAKING NEWS
A mother and her 8-month-old baby were thrown out of a carriage by migrants at Kusel train station in Germany.
The baby fell out of the stroller face down onto the ground.
Police confirmed the report and are searching for the culprits.
による英語からの翻訳
🚨🇩🇪速報ニュース
ドイツのクーゼル駅で、母親と生後8か月の赤ちゃんが移民らによって車両から放り出された。
赤ちゃんはベビーカーから顔を下にして地面に落ちました。
警察は通報を確認し、犯人を捜索している。
ーーーーーーーーーーーーー
偉大なるゲルマン民族はイスラムに陥落したのだろうか